全球道德守则

PPG 坚信卓越的业务与高标准的道德规范是相辅相成的,因此致力于

  • 提供满足客户和社会需求的商品和服务;
  • 为员工提供安全、健康和充实的工作环境;
  • 为我们的股东提供卓越的投资回报;以及
  • 作为良好的企业公民,为我们开展业务的每个国家和社区做出贡献。

PPG 的声誉不仅取决于我们提供优质产品和服务的能力,还取决于我们的诚信和高道德标准,因此,《PPG 全球职业道德准则》规定了适用于所有 PPG 人、任何地方和任何情况的原则。

有关 PPG 各项道德政策(包括贸易合规政策)的信息,请参阅《全球道德准则》。

全球道德守则》--电子版

报告违规行为

举报任何非法行为或违反道德的行为,或 a) 任何涉嫌违反美国出口管制法律或法规的行为,b) PPG 出口合规政策、控制或程序,或 c) 与 PPG 出口合规政策、控制或程序相关的 PPG 全球道德准则、联系 PPG 道德帮助热线 或 直接与首席合规官联系。

出口合规警报

PPG 道德帮助热线

PPG 为员工提供 "帮助热线服务",作为报告道德问题、政策问题或一般合规问题的额外资源。求助热线服务由一家独立的第三方公司管理,其代表经过培训,能够认真倾听、提问并准确记录情况,而且是匿名的。来电者需要完整地陈述他们的疑虑,以便进行彻底的调查。

第三方(客户、供应商、任何人)也可通过此热线举报 PPG 员工的非法行为或违反道德的行为。如需报告道德问题或疑虑,请发送电子邮件至 PPG 首席合规官 直接、 在线报告事件, 或致电本手册中提供的道德帮助热线 帮助热线电话号码簿.

无论您如何举报,请记住,对任何善意举报违反法律或《准则》行为的人进行报复是违反 PPG 政策的。此外,所有举报都将严格保密,如果您提出要求,PPG 将尽一切努力为举报人保密。

无论谁收到您的报告,他们都有责任确保报告得到妥善处理,并在处理过程中公平对待您。

合规性

作为一家全球性公司,PPG 必须遵守一系列法律法规,才能合法开展业务。这些法律法规中最重要的是有关贿赂和腐败的法律法规。PPG 全球反腐败政策》反映了 PPG 遵守这些重要法律法规的承诺,并重申了我们在所有业务往来中始终以诚实和道德的方式行事的意愿。

PPG 全球反腐败政策

231 模式(意大利 2001 年第 231 号法令)| Modello 231 (Decreto Legislativo Decree 231 del 2001)

请查阅 PPG 意大利公司采用的 231 模型。 Per consultare il Modello 231 adottato dalle società italiane di PPG ed il Codice Generale di Etica di PPG Industries, Italian Legislative Decree 231 of 2001clicca qui.