Convaincu que l'excellence dans les affaires et des normes éthiques élevées vont de pair, PPG s'engage à :
- Fournir des biens et des services qui répondent aux besoins de nos clients et de la société ;
- Fournir à nos employés un environnement de travail sûr, sain et épanouissant ;
- Offrir à nos actionnaires un retour sur investissement supérieur ; et
- Contribuer en tant qu'entreprise citoyenne à chaque nation et communauté dans laquelle nous opérons.
Parce que la réputation de PPG repose non seulement sur notre capacité à fournir des biens et des services de qualité, mais aussi sur notre intégrité et nos normes éthiques élevées, le Code d'éthique mondial de PPG énonce les principes qui s'appliquent à tous les employés de PPG, en tout lieu et en toute circonstance.
Des informations sur les différentes politiques d'éthique de PPG, y compris la politique de conformité commerciale, sont contenues dans le Code mondial d'éthique.
Code mondial d'éthique - Version numérique
Signalement des violations
Pour signaler toute action illégale ou violation de l'éthique, ou a) toute suspicion de violation des lois ou réglementations américaines sur le contrôle des exportations, b) des politiques, contrôles ou procédures de conformité à l'exportation de PPG, ou c) du Code d'éthique mondial de PPG lié aux politiques, contrôles ou procédures de conformité à l'exportation de PPG, contactez la ligne d'assistance éthique de PPG ou le responsable de la conformité.
Alerte à la conformité des exportations
Ligne d'assistance éthique de PPG
PPG met à la disposition de ses employés un service d'assistance téléphonique qui constitue une ressource supplémentaire pour signaler les problèmes d'éthique, les questions de politique ou les problèmes généraux de conformité. Le service d'assistance téléphonique est géré par une société tierce indépendante dont les représentants sont formés pour écouter attentivement, poser des questions et documenter la situation avec précision - et de manière anonyme. Les appelants sont invités à fournir un compte rendu complet de leurs préoccupations afin que des enquêtes approfondies puissent être menées.
Ce service d'assistance est également à la disposition des tiers - clients, fournisseurs, quiconque - pour signaler des actions illégales ou des violations de l'éthique commises par des employés de PPG. Pour signaler une question ou un problème d'ordre éthique, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante le responsable de la conformité de PPG directement, signaler un incident en ligne, ou appeler la ligne d'assistance éthique indiquée DANS L'ANNUAIRE TÉLÉPHONIQUE DE LA LIGNE D'ASSISTANCE.
Quelle que soit la manière dont vous faites votre rapport, n'oubliez pas qu'il est contraire à la politique de PPG d'exercer des représailles à l'encontre de toute personne ayant signalé de bonne foi une violation de la loi ou du Code. En outre, tous les rapports sont traités de manière strictement confidentielle et, si vous le demandez, PPG s'efforcera de préserver l'anonymat de toute personne divulguant de telles informations.
Quelle que soit la personne qui reçoit votre rapport, il lui incombe de veiller à ce qu'il soit traité correctement et à ce que vous soyez traité équitablement dans le cadre de ce processus.
Conformité
En tant qu'entreprise internationale, PPG est tenue de se conformer à un certain nombre de lois et de réglementations afin de mener ses activités en toute légalité. Parmi ces lois et réglementations, celles qui régissent les pots-de-vin et la corruption sont essentielles. La politique mondiale de lutte contre la corruption de PPG reflète l'engagement de PPG à se conformer à ces lois et réglementations importantes et réaffirme notre intention de toujours agir de manière honnête et éthique dans toutes nos relations commerciales.
Politique mondiale de lutte contre la corruption de PPG
Modèle 231 (décret législatif italien 231 de 2001) | Modello 231 (Decreto Legislativo Decree 231 del 2001)
Consultez le modèle 231 adopté par les entreprises italiennes de PPG. Per consultare il Modello 231 adottato dalle società italiane di PPG ed il Codice Generale di Etica di PPG Industries, Italian Legislative Decree 231 of 2001clicca qui.